Blocksy Companion Pro - en to it translation catalogue (610 entries)

en: % Comments
it: % Commenti

en: %s %s Taxonomy
it: %s %s Tassonomia

en: %s Archive
it: Archivio %s

en: %s Custom
it: %s Personalizzato

en: %s Custom Fonts
it: %s Font Personalizzati

en: %s Local Google Fonts
it: %s Google Fonts in Locale

en: %s Settings
it: Impostazioni %s

en: %s Single
it: %s Singolo

en: 1 Comment
it: 1 Commento

en: 1 Month
it: 1 mese

en: 1 Week
it: 1 settimana

en: 1 Year
it: 1 anno

en: 3 Months
it: 3 mesi

en: 404 Page Template
it: Template Pagina 404

en: 6 Months
it: 6 mesi

en: API Credentials
it: Credenziali API

en: API Key
it: Chiave API

en: About me
it: Chi sono

en: Accept
it: Accetto

en: Accept Button text
it: Testo Bottone Accetta

en: Account Action
it: Azione sull'account

en: Account content
it: Contenuto Account

en: Account dashboard
it: Dashboard Account

en: Account navigation
it: Navigazione Account

en: Activate
it: Attiva

en: Activate Child Theme
it: Attiva il tema child

en: Add Display Condition
it: Aggiungi condizione di visualizzazione

en: Add Google Fonts
it: Aggiungi Google Fonts

en: Add New Category
it: Aggiungi nuova categoria

en: Add New Location
it: Aggiungi nuova Location

en: Add New Product Review
it: Aggiungi nuova recensione prodotto

en: Add New Review
it: Aggiungi nuova recensione

en: Add User Condition
it: Aggiungi Condizioni Utente

en: Add Variation
it: Aggiungi Variazione

en: Add one or more conditions in order to display your header.
it: Aggiungi una o più condizioni per visualizzare il tuo header.

en: Add one or more conditions to display the transparent header.
it: Aggiungi una o più condizioni per mostrare l'header trasparente.

en: Add to cart
it: Aggiungi al carrello

en: Add to wishlist
it: Aggiungi alla Wish List

en: Add widgets here.
it: Aggiungi qui i widgets.

en: Add/Edit Conditions
it: Aggiungi/modifica condizioni

en: Add/Edit Fonts
it: Aggiungi/Modifica Fonts

en: Address
it: Indirizzo

en: Address:
it: Indirizzo:

en: Advanced
it: Avanzato

en: Advanced Menu
it: Menù avanzato

en: Affiliate Button Label
it: Label Bottone Affiliazione

en: Affiliate Link
it: Link Affiliazione

en: After
it: Dopo

en: After X Pages
it: Dopo X pagine

en: After account navigation
it: Dopo navigazione account

en: After breadcrumbs
it: Dopo i breadcrumbs

en: After cart
it: Dopo il carrello

en: After certain number of blocks
it: Dopo un certo numero di blocchi

en: After content
it: Dopo il contenuto

en: After description
it: Dopo la descrizione

en: After my account
it: Dopo il mio Account

en: After order notes
it: Dopo le note dell'ordine

en: After single product
it: Dopo il prodotto singolo

en: After x pages
it: Dopo x pagine

en: Agency Details
it: Dettagli Agenzia

en: Agency Name
it: Nome Agenzia

en: Agency Support/Contact Form URL
it: Supporto Agenzia/URL Form Contatto

en: Agency URL
it: URL Agenzia

en: All
it: Tutti

en: All Categories
it: Tutte le categorie

en: All Post Archives
it: Archivi di tutti gli articoli

en: All Reviews
it: Tutte le recensioni

en: All Rows
it: Tutte le righe

en: All Users
it: Tutti gli Utenti

en: All categories
it: Tutte le categorie

en: All taxonomies
it: Tutte le tassonomie

en: All types
it: Tutti i tipi

en: All widget areas
it: Tutte le aree Widget

en: Allow & Continue
it: Consenti e continua

en: Appearance ➝ Widgets
it: Aspetto ➝ Widget

en: Archive Template
it: Template Archivio

en: Archive description
it: Descrizione Archivio

en: Archives
it: Archivi

en: Are you sure you want to continue?
it: Sei sicuro di voler continuare?

en: Are you sure?
it: Sei sicuro?

en: Attach MP4
it: Allega MP4

en: Attachment Video
it: Allegato Video

en: Author Avatar
it: Avatar dell'autore

en: Author Name
it: Nome Autore

en: Available Filters
it: Filtri Disponibili

en: Available for
it: Disponibile per

en: Avatar Size
it: Dimensione dell'avatar

en: Back
it: Indietro

en: Back to All Fonts
it: Indietro a Tutti i Font

en: Background Color
it: Colore di sfondo

en: Background Hover
it: Hover Background

en: Basic
it: Basico

en: Before
it: Prima

en: Before Mini Cart
it: Prima del Mini Carrello

en: Before breadcrumbs
it: Prima dei breadcrumbs

en: Before certain number of headings
it: Prima di un certo numero di headings

en: Before comments
it: Prima dei Commenti

en: Before description
it: Prima della descrizione

en: Before order notes
it: Prima delle note dell'ordine

en: Before shop loop
it: Prima dello shop loop

en: Before single product
it: Prima del singolo prodotto

en: Before single product excerpt
it: Prima del riassunto del singolo prodotto

en: Blocksy requires PHP version %s+, plugin is currently NOT RUNNING.
it: Blocksy richiede la versione PHP %s+,il plugin al momento NON FUNZIONA.

en: Border
it: Bordo

en: Border Color
it: Colore Bordo

en: Border Radius
it: Raggio Bordo

en: Bottom
it: Fondo

en: Button Color
it: Colore del pulsante

en: Button Label
it: Etichetta del pulsante

en: Button click
it: Click Bottone

en: Buy Now
it: Acquista ora

en: By %s
it: Di %s

en: Cancel
it: Annulla

en: Card click
it: Click Card

en: Cart
it: Carrello

en: Cart actions
it: Azioni Carrello

en: Cart coupon
it: Coupon Carrello

en: Categories
it: Categorie

en: Category
it: Categoria

en: Centered
it: Centrato

en: Change
it: Cambia

en: Change Icon
it: Cambia Icona

en: Change Image
it: Cambia immagine

en: Check your email
it: Controlla la tua email

en: Check your email for the confirmation link, then visit the <a href="%s">login page</a>.
it: Controlla la tua email per il link di conferma, quindi visita la <a href="%s">pagina di login</a>.

en: Checkout shipping
it: Checkout spedizione

en: Child theme
it: Tema child

en: Choose
it: Scegli

en: Choose Page Builder
it: Segli il Page Builder

en: Clean Install
it: Installazione pulita

en: Clone Item
it: Clona Item

en: Close Button
it: Chiudi Bottone

en: Close account modal
it: Chiudi finestra modale account

en: Close popup
it: Chiudi popup

en: Code
it: Codice

en: Code Editor
it: Editore di codice

en: Column Settings
it: Impostazioni Colonna

en: Column Spacing
it: Spaziatura Colonna

en: Columns
it: Colonne

en: Columns Divider
it: Divisore Colonne

en: Comments
it: Commenti

en: Configure
it: Configura

en: Confirm
it: Conferma

en: Connect your Typekit account and use your fonts in any typography option.
it: Connetti il tuo account Typekir e usa i tuoi fonts in ogni opzione tipografica.

en: Cons
it: Contro

en: Contact Info
it: Informazioni di contatto

en: Contact info
it: Informazioni di contatto

en: Contacts
it: Contatti

en: Container Background
it: Sfondo del contenitore

en: Container Height
it: Altezza Container

en: Container Max Width
it: Larghezza Massima Container

en: Container Structure
it: Struttura Container

en: Container Visibility
it: Visibilità del contenitore

en: Content
it: Contenuto

en: Content Alignment
it: Allineamento del contenuto

en: Content Type
it: Tipo Contenuto

en: Content Width
it: Larghezza Contenuto

en: Cookie period
it: Durata del cookie

en: Copy From Child Theme
it: Copia dal tema child

en: Copy From Parent Theme
it: Copia dal tema genitore

en: Copy Options
it: Copia le opzioni

en: Copy elements & styles from
it: Copia elementi & stile da

en: Create Content Block
it: Crea Content Block

en: Create New Footer
it: Creare Nuovo Footer

en: Create New Header
it: Crea Nuovo Header

en: Create New Sidebar
it: Creare Nuova Sidebar

en: Create Sidebar
it: Creare Sidebar

en: Create a new header and assign it to different pages or posts based on your conditions.
it: Crea un nuovo header e assegnalo ad una pagina diversa o ad un post in base alle tue condizioni.

en: Create new footer
it: Creare nuovo footer

en: Create new header
it: Crea nuovo header

en: Current user
it: Utente corrente

en: Custom
it: Personalizzato

en: Custom Code Snippets
it: Snippets di codice personalizzato

en: Custom Content
it: Contenuto Personalizzato

en: Custom Field
it: Campo personalizzato

en: Custom Fields
it: Campi Personalizzati

en: Custom Fonts
it: Font personalizzati

en: Custom Fonts Settings
it: Impostazioni Font Personalizzati

en: Custom Link
it: Link personalizzato

en: Custom Post Type ID
it: ID Custom Post Type

en: Custom Query
it: Query personalizzata

en: Custom Size
it: Dimensione Custom

en: Custom Template
it: Template Personalizzato

en: Custom Width
it: Larghezza Personalizzata

en: Custom class
it: Classe personalizzata

en: Customize
it: Personalizza

en: Customizer
it: Personalizza

en: Customizer ➝ Single Posts
it: Personalizza ➝ Articoli singoli

en: Deactivate
it: Disattiva

en: Deactivate demo plugins
it: Disattiva plugin demo

en: Decline
it: Declina

en: Decline Button text
it: Testo Bottone Rifiuta

en: Default Card Layout
it: Layout Default Cart

en: Default Width
it: Larghezza Predefinita

en: Default widget name
it: Nome predefinito del widget

en: Description
it: Descrizione

en: Desktop bottom
it: Fondo Bottom

en: Disabled
it: Disabilitato

en: Dismiss
it: Ignora

en: Display online support infomation
it: Mostra le informazioni per il supporto online

en: Divider
it: Divisore

en: Dropdown Options
it: Opzioni Dropdown

en: Dropdown Shadow
it: Ombra Dropdown

en: Dropdown Width
it: Larghezza Dropdown

en: Dynamic CSS Output
it: Output Css Dinamico

en: Dynamic Content Preview
it: Anteprima contenuto dinamico

en: Dynamic Font
it: Font Dinamico

en: Dynamic sidebar
it: Sidebar Dinamica

en: Easily import the theme customizer settings.
it: Importa facilmente i setting del customizer del tema.

en: Edit Category
it: Modifica categoria

en: Edit Conditions
it: Modifica condizioni

en: Edit Font
it: Modifica Font

en: Edit Product Review
it: Modifica recensione prodotto

en: Edit Settings
it: Modifica Settings

en: Editor/Card Width
it: Larghezza Editor/Card

en: Effect
it: Effetto

en: Enable AJAX loading
it: Abilita loading AJAX

en: Enable on
it: Abilita su

en: Enabled
it: Abilitato

en: End
it: Fine

en: Enter a <a href="%s" target="_blank">valid media URL</a> or upload an MP4 file into the media library.
it: Inserire un <a href="%s" target="_blank">valido URL media</a> o carica un file MP4 nella libreria media.

en: Enter your email address below to subscribe to our newsletter
it: Inserisci il tuo indirizzo email qui sotto per iscriverti alla nostra newsletter

en: Entire Website
it: Intero sito web

en: Erase content
it: Cancellazione contenuto

en: Excerpt Lenght
it: Lunghezza del riassunto

en: Exclude
it: Escludi

en: Exit code editor
it: Esci dall'editore di codice

en: Export
it: Esporta

en: Export site
it: Esporta sito

[ctx: Extension Brand Name]
en: Local Google Fonts
it: Google Font locali

[ctx: Extension Brand Name]
en: Multiple Sidebars
it: Più Sidebars

en: Extensions
it: Estensioni

en: Facebook like box
it: Boz like Facebook

en: Fade
it: Dissolvenza

en: Fetch Fonts
it: Recupera Fonts

en: Filter
it: Filtro

en: Filter Button Visibility
it: Visibilità Filtro Bottone

en: Filter Widgets
it: Filtri Widget

en: Filtering Behavior
it: Filtraggio Comportamento

en: Final touches
it: Tocchi Finali

en: Font Color
it: Colore del font

en: Font Name
it: Nome Font

en: Footer Template
it: Template Footer

en: Footer after
it: Dopo il Footer

en: Footer before
it: Prima del Footer

en: For performance and customization reasons, only SVG files are allowed.
it: Per ragioni di performance e di customizzazione, sono permessi solo file SVG.

en: Forever
it: Per sempre

en: Forgot Password?
it: Password dimenticata?

en: Free Extensions
it: Estensioni gratuite

en: Free vs Pro
it: Free contro Pro

en: Front Page
it: Pagina iniziale

en: Full Width
it: Larghezza Piena

en: Gallery
it: Galleria

en: Gallery Arrows Visibility
it: Visibilità Frecce Galleria

en: General
it: Generale

en: Get New Password
it: Ottieni una nuova password

en: Global Footer
it: Footer Globale

en: Global Header
it: Header globale

en: Go to product page
it: Vai alla pagina prodotto

en: Header Template
it: Template Header

en: Header after
it: Dopo Header

en: Header before
it: Prima dell'Header

en: Header name
it: Nome Header

en: Heading Color
it: Colore Heading

en: Hidden
it: Nascosto

en: Hide
it: Nascondi

en: Hide Current Language
it: Nascondi Lingua Corrente

en: Hook Name
it: Nome Hook

en: I accept the %sPrivacy Policy%s
it: Accetto la %sPrivacy Policy%s

en: I accept the %sPrivacy Policy%s*
it: Accetto la %sPrivacy Policy%s*

en: IP Anonymization
it: Anonimizzazione IP

en: Icon
it: Icona

en: Icon Badge
it: Icona Badge

en: Icon Color
it: Colore Icone

en: Icon Size
it: Dimensioni dell'icona

en: Icons Color
it: Colore Icone

en: Icons Shape Type
it: Tipo di forma Icone

en: Icons Size
it: Dimensioni delle icone

en: Icons Spacing
it: Spaziatura Icone

en: Image
it: Immagine

en: Image Size
it: Dimensione Immagine

en: Image click
it: Click Immagine

en: Import
it: Importa

en: Import Content
it: Importare Contenuto

en: Import Customizations
it: Importa Personalizzazioni

en: Import Options
it: Opzioni Import

en: Import content
it: Importa contenuto

en: Import options
it: Importazione opzioni

en: Import widgets
it: Importa widget

en: Inactivity Time
it: Tempo di Inattività

en: Include
it: Includi

en: Inherit
it: Eredita

en: Initial
it: Iniziale

en: Initial Color
it: Colore Iniziale

en: Inside
it: Dentro

en: Install
it: Installa

en: Install & Activate Plugins
it: Installa e attiva i plugin

en: Install Child Theme
it: Installa il tema child

en: Installing
it: Installazione in corso

en: Instant Reload
it: Ricarica immediata

en: Instructions
it: Istruzioni

en: Invalid API Key...
it: Chiave API non valida...

en: Italic
it: Corsivo

en: Item Settings
it: Impostazioni Item

en: Items Divider
it: Divisore Item

en: Items Horizontal Spacing
it: Spaziatura Orizzontale Oggetti

en: Items Vertical Spacing
it: Spaziatura Verticale Oggetti

en: Join Facebook Community
it: Unisciti alla Commuity di Facebook

en: Label Link
it: Link Label

en: Label Position
it: Posizione Label

en: Label Style
it: Stile Label

en: Label Visibility
it: Visibilità Label

en: Language
it: Lingua

en: Languages
it: Lingue

en: Large
it: Grande

en: Large Size
it: Dimensione Large

en: Large Thumbnails
it: Miniature grandi

en: Last 24 Hours
it: Ultime 24 ore

en: Last 7 Days
it: Ultimi 7 giorni

en: Last Month
it: Ultimo mese

en: Learn more about child themes
it: Impara di più sui temi child

en: Left
it: Sinistra

en: Left Side
it: Lato Sinistro

en: Left/Right sidebar
it: Sidebar sinistra/destra

en: Link (optional)
it: Link (facoltativo)

en: Link Color
it: Colore Link

en: Link Initial
it: Link iniziale

en: List ID
it: Lista ID

en: Loading
it: Caricamento in corso

en: Loading...
it: Caricamento in corso...

en: Local Google Fonts
it: Google Fonts in Locale

en: Local Google Fonts (GDPR)
it: Google Fonts in Locale (GDPR)

en: Log In
it: Accedi

en: Logged In
it: Loggato

en: Logged Out
it: Sloggato

en: Logged Users
it: Utenti Loggati

en: Login
it: Accedi

en: Login form start
it: Login dall'inizio

en: Logout
it: Esci

en: Long
it: Lungo

en: Main Color
it: Colore Principale

en: Margin
it: Margine

en: Max Height
it: Altezza Massima

en: Max Width
it: Larghezza Massima

en: Maximum Width
it: Larghezza Massima

en: Medium Size
it: Dimensione Medium

en: Mega Menu Settings
it: Setting Mega Menu

en: Mobile Menu 1
it: Menu Mobile 1

en: Mobile Menu 2
it: Menu Mobile 2

en: Mobile:
it: Cellulare:

en: Modify
it: Modifica

en: Music Playlist
it: Playlist Musicale

en: Music Recording
it: Registrazione musica

en: My Account
it: Il mio account

en: Name
it: Nome

en: Name Field
it: Campo nome

en: Navigate to %s and customize the notification to meet your needs.
it: Naviga a  %s personalizza le notifiche per soddisfare i tuoi bisogni.

en: Need help or advice?
it: Necessiti di aiuto o consigli?

en: New
it: Nuovo

en: New Category Name
it: Nome della nuova categoria

en: Newsletter Subscribe
it: Iscrizione Newsletter

en: Newsletter Updates
it: Aggiornamenti Newsletter

en: Newsletter subscribe form
it: Form iscrizione Newsletter

en: Next
it: Prossimo

en: Normal
it: Normale

en: Normal Width
it: Larghezza Normale

en: Not Found
it: Non trovato

en: Not found in Trash
it: Non trovato nel cestino

en: Now you can view your website or start customizing it
it: Ora puoi vedere il tuo sito o cominciare a personalizzarlo

en: Number of Columns
it: Numero di Colonne

en: Off Canvas Filter
it: Filtro Off Canvas

en: One day
it: Un giorno

en: One hour
it: Un'ora

en: One month
it: Un mese

en: One week
it: Una settimana

en: One year
it: Un anno

en: Open Link In New Tab
it: Apri Link in una Nuovo Tab

en: Order by
it: Ordina per

en: Organization
it: Organizzazione

en: Other
it: Altro

en: Other Pages
it: Altre pagine

en: Outside
it: Fuori

en: Page ID
it: ID pagina

en: Page Reload
it: Ricarica Pagina

en: Page URL
it: URL Pagina

en: Pages
it: Pagine

en: Pages Count
it: Conteggio pagine

en: Pages ID
it: ID delle pagine

en: Panel Background
it: Background Pannello

en: Panel Reveal
it: Rivela Pannello

en: Panel Shadow
it: Ombra Pannello

en: Panel Width
it: Larghezza Pannello

en: Parent Category
it: Categoria genitore

en: Parent Category:
it: Categoria genitore:

en: Phone
it: Telefono

en: Phone:
it: Telefono:

en: Placeholder Text
it: Testo Placeholder

en: Please note that some of this information (price, sku, brand) won't be displayed on the front-end. It is solely used for Google's Schema.org markup.
it: Si prega di notare che alcune delle seguenti informazioni (prezzo, sku, brand) non sarranno mostrate in front-end. Sono solamente usate per il markup di Google Schema.org.

en: Popup Animation
it: Animazione Popup

en: Popup Background
it: Background Popup

en: Popup Name
it: Nome Popup

en: Popup Offset
it: Offset Popup

en: Popup Size
it: Dimensione Popup

en: Position
it: Posizione

en: Post Author
it: Autore Post

en: Post Categories
it: Categorie articolo

en: Post ID
it: ID articolo

en: Post Tags
it: Tag articolo

en: Post with Taxonomy ID
it: Post con ID Tassonomia

en: Posts
it: Articoli

en: Posts Count
it: Conteggio degli articoli

en: Posts Filter
it: Filtro Post

en: Posts ID
it: ID degli articoli

en: Preview
it: Anteprima

en: Pro Extensions
it: Estensioni Pro

en: Product Brand
it: Prodotto Brand

en: Product Price
it: Prezzo Prodotto

en: Product Review
it: Recensione prodotto

en: Product Reviews
it: Recensioni prodotto

en: Product SKU
it: SKU Prodotto

en: Product meta end
it: Fine Meta Prodotto

en: Product meta start
it: Inizio Meta Prodotto

en: Product specs
it: Specifiche del prodotto

en: Products
it: Prodotti

en: Products Wishlist
it: Whis List Prodotti

en: Profile Page
it: Pagina del profilo

en: Profile Photos
it: Foto Profilo

en: Project ID
it: ID Progetto

en: Pros
it: Pro

en: Quote
it: Citazione

en: Read More
it: Leggi tutto

en: Read More Button Label
it: Label bottome Read More

en: Receive βeta Updates
it: Ricevi βeta Updates

en: Register
it: Registrati

en: Register For This Site
it: Registrati in questo Sito

en: Registration Form
it: Form Registrazione

en: Regular
it: Regolare

en: Reinstall
it: Reinstalla

en: Remember Me
it: Ricordami

en: Remove
it: Rimuovi

en: Remove Font
it: Rimuovi Font

en: Remove Footer
it: Rimuovi Footer

en: Remove Header
it: Rimuovi Header

en: Remove Icon
it: Rimuovi Icona

en: Remove Item
it: Rimuovi Item

en: Remove Product
it: Rimuovi Prodotto

en: Remove Sidebar
it: Rimuovi Sidebar

en: Remove footer
it: Rimuovi footer

en: Remove header
it: Rimuovi header

en: Required plugins
it: Plugin necessari

en: Right
it: Destra

en: Right Side
it: Lato Desctro

en: Save
it: Salva

en: Save Conditions
it: Salva le condizioni

en: Save Custom Font
it: Salva Font Personalizzato

en: Save Settings
it: Salva le impostazioni

en: Scroll Direction
it: Direzione Scroll

en: Scroll Distance
it: Distanza Scroll

en: Scroll Down
it: Scroll Giù

en: Scroll Interaction
it: Interazione con Scoll

en: Scroll Up
it: Scroll Su

en: Search
it: Cerca

en: Search Category
it: Cerca categoria

en: Search Product Review
it: Cerca recensione prodotto

en: Search icon
it: Icona di Ricerca

en: Secondary
it: Secondario

en: Select
it: Seleziona

en: Select Image
it: Seleziona immagine

en: Select MP4
it: Seleziona MP4

en: Select Menu
it: Seleziona menu

en: Select a page
it: Seleziona una pagina

en: Select list...
it: Seleziona lista...

en: Select location
it: Seleziona Location

en: Select menu...
it: Seleziona menu...

en: Select page
it: Seleziona pagina

en: Select post
it: Seleziona articolo

en: Select rule
it: Seleziona regola

en: Select taxonomy
it: Seleziona tassonomia

en: Select user
it: Seleziona Utente

en: Select variation
it: Seleziona variazione

en: Separate posts ID by comma. How to find the %spost ID%s.
it: Separa gli ID degli articoli con una virgola. Come trovare l'%sID dell'articolo%s.

en: Set after how many visited pages the popup block will appear.
it: Imposta dopo quante pagine visitate il blocco popup apparirà.

en: Set link to nofollow
it: Imposta il link su nofollow

en: Shadow
it: Ombra

en: Short
it: Corto

en: Shortcuts Bar Display Conditions
it: Condizioni Visibilità Shortcuts Bar

en: Show Comments
it: Mostra i commenti

en: Show Date
it: Mostra la data

en: Show Excerpt
it: Mostra riassunto

en: Sidebar after
it: Dopo il Sidebar

en: Sidebar before
it: Prima della Sidebar

en: Sidebar end
it: Fine sidebar

en: Sidebar name
it: Nome Sidebar

en: Sidebar start
it: inizio Sidebar

en: Sign Up
it: Registrati

en: Simple
it: Semplice

en: Single Page
it: Pagina singola

en: Single Post
it: Articolo singolo

en: Single Template
it: Template Singolo

en: Singulars
it: Singolari

en: Six months
it: Sei mesi

en: Size
it: Dimensione

en: Small
it: Piccolo

en: Small Header
it: Header Piccolo

en: Small Size
it: Dimensione Small

en: Social Icons
it: Icone social

en: Solid
it: Intero

en: Sort by
it: Ordina per

en: Specific
it: Specifico

en: Specs
it: Specifiche

en: Square
it: Squadrato

en: Start
it: Inizio

en: Starter Site Imported Successfully
it: Starter site Importato con Successo

en: Starter Site Removed
it: Starter Site Rimosso

en: Submit a Support Ticket
it: Apri un Ticket di Supporto

en: Subscribe
it: Iscriviti

en: Subscribe Form
it: Modulo di iscrizione

en: Taxonomies
it: Tassonomie

en: Taxonomy
it: Tassonomia

en: Taxonomy ID
it: ID tassonomia

en: Template Name
it: Nome template

en: Template Type
it: Tipo di Template

en: Text
it: Testo

en: Text Color
it: Colore Testo

en: Text Initial
it: Testo Iniziale

en: Thank you for subscribing to our newsletter!
it: Grazie per esserti iscritto alla nostra newsletter!

en: Theme Description
it: Descrizione Tema

en: Theme Details
it: Dettagli Tema

en: Theme Icon URL
it: URL Icona Tema

en: Theme Icons
it: Icone Tema

en: Theme Name
it: Nome Tema

en: Theme Screenshot URL
it: URL Screenshot Tema

en: This starter site is already installed
it: Lo starter site è già installato

en: This text will appear under each comment form and subscribe form.
it: Il testo apparirà sotto ogni form di commento ed iscrizione.

en: This will import posts, pages, comments, navigation menus, custom fields, terms and custom posts
it: Questo importerà post, pagine, commenti, menù di navigazione, custom fields, termini e custom posts

en: Three months
it: Tre mesi

en: Thumbnails Arrows Visibility
it: Visibilità Frecce Thumbnails

en: Title
it: Titolo

en: Top Level Options
it: Opzioni Top Level

en: Transparent Header Display Conditions
it: Condizioni per la visualizzazione dell'header trasparente

en: Trending Posts
it: Articoli di tendenza

en: Trending now
it: Di tendenza

en: Type
it: Tipo

en: Type 3
it: Tipo 3

en: Type 4
it: Tipo 4

en: Update Category
it: Aggiorna categoria

en: Update Product Review
it: Aggiorna recensione prodotto

en: Upgrade Now
it: Aggiorna ora

en: Upload
it: Carica

en: Upload Icon
it: Carica Icona

en: Upload Simple Font
it: Carica Font Semplice

en: Upload Variable Font
it: Carica Font Variabile

en: Upload Video (MP4 File)
it: Carica Video (File MP4)

en: Use code editor
it: Usa l'editore di codice

en: User Auth
it: Auth Utente

en: User Logged In
it: Utente connesso

en: User Logged Out
it: Utente disconnesso

en: User Roles
it: Ruoli utente

en: User Visibility
it: Visibilità utente

en: Username
it: Nome utente

en: Username or Email Address
it: Nome utente o indirizzo email

en: Variable font
it: Font Variabile

en: Variations
it: Variazioni

en: Vertical Alignment
it: Allineamento Verticale

en: Video URL
it: URL Video

en: View Product Review
it: Visualizza recensione prodotto

en: View site
it: Visualizza il sito

en: Visibility
it: Visibilità

en: Visible
it: Visibile

en: WP head end
it: fine WP head

en: WP head start
it: Inizio WP head

en: We strongly recommend to activate the child theme, this way you will have freedom to make changes without breaking the parent theme.
it: Raccomandiamo fortemente di attivare il child theme, in tal modo avrai la libertà di fare modifiche senza rompere il tema genitore.

en: We strongly recommend to install the child theme, this way you will have freedom to make changes without breaking the parent theme.
it: Raccomandiamo fortemente di installare il child theme, in tal modo avrai la libertà di fare modifiche senza rompere il tema genitore.

en: Website
it: Sito web

en: Website:
it: Sito web:

en: White Label Settings
it: Impostazioni White Label

en: Widget Title
it: Titolo del widget

en: Widgets Font
it: Font dei Widget

en: Widgets Font Color
it: Colore Font dei Widget

en: Widgets Title Font
it: Font Titoli Widget

en: Widgets Title Font Color
it: Colore Font Titolo Widgets

en: Widgets settings
it: Impostazioni dei widget

en: Wish List Page
it: Pagina Wish List

en: Wishlist icon
it: Icona wishlist

en: WooCommerce Account
it: Account WooCommerce

en: WooCommerce Archive
it: Archivio WooCommerce

en: WooCommerce Global
it: WooCommerce Globale

en: WooCommerce Offcanvas Filters
it: Filtro Offcanvas WooCommerce

en: Yes, I am sure
it: Sì, sono sicuro

en: Yes, continue
it: Yes, continua

en: You already have a child theme properly installed and activated. Move on.
it: Hai già un tema child correttamente installato e attivato. Vai avanti.

en: You are about to remove a custom footer, are you sure you want to continue?
it: Stai rimuovendo un footer personalizzato, sei sicuro di voler contuinuare?

en: You are about to remove a custom header, are you sure you want to continue?
it: Stai rimuovendo un custom header, sei sicuro di voler continuare?

en: You can add here some arbitrary HTML code.
it: Puoi aggiungere del codice HTML.

en: You can insert the link to a self hosted image or upload one. The recommended image size is 1200px wide by 900px tall.
it: Si può inserire il link ad una immagine hostata o caricarne una. La dimensione raccomandata dell'immagine è larga 1200px ed alta 900px.

en: Your account was created successfully and a password has been sent to your email address. Please visit the <a href="%s">login page</a>.
it: Il tuo account è stato creato con successo e una password è stata inviata al tuo indirizzo email. Per cortesia visita la <a href="%s">pagina di login</a>.

en: Your account was created successfully. Your login details have been sent to your email address. Please visit the <a href="%s">login page</a>.
it: Il tuo account è stato creato con successo. I dettagli per il login sono stati inviati al tuo indirizzo email. Per cortesia visita la <a href="%s">pagina di login</a>.

en: Your email
it: La tua email

en: Your name
it: Il tuo nome

en: activating child theme
it: Attivazione child theme

en: comments
it: commenti

en: copying child theme sources
it: Copiare le sorgenti del child theme

en: downloading demo options
it: scaricamento options demo

en: downloading demo widgets
it: downloading widgets demo

en: images
it: immagini

en: installing demo widgets
it: Installazione widgets demo

en: installing plugin %s
it: installazione plugin %s

en: posts
it: articoli

en: terms
it: termini

en: users
it: utenti
